הסיור מחבר בין המרחב לבין האנשים: בתי קפה וחנויות קטנות, אזורי מגורים, מקומות מפגש ומרחבים ירוקים. תחנות כמו פארק ויקטוריה ופארק אם גלייסדרייק מאפשרות לראות זוויות שונות של השכונה ולדבר על היחסים בין ההיסטוריה שלה לבין החיים שמתקיימים בה היום. הדגש הוא על היכרות עם המקום, עם אפשרות לעצור, להתבונן ולשאול.
זהו כיוון מתאים במיוחד למי שכבר מכיר את האתרים המרכזיים של ברלין, או מעדיף לשלב בביקור גם תרבות וחיי יומיום. אפשר לתאם עניין באמנות רחוב, בהגירה, באדריכלות או בהיסטוריה המקומית. המסלול וקצב ההליכה מותאמים לכם; תחנות ועצירות נבחרות לפי הזמן והרכב הקבוצה. הסיור אינו מחייב ביקור בכל המקומות המוזכרים, אלא מציע בסיס ליום אישי בשכונה.